Schließen ×
ABBlog

Hilfe und Anleitung

ABB Log · Baustellen-App

Schnell erfassen, sicher unterscheiden

Lokaler Speicher auf dem Gerät und Übertragung ins Büro sind getrennte Schritte.

1. Auftrag beginnen

Unter Auftrag Auftraggeber, Ort, Datum, Projektart und Bohrungsname eingeben. Die Baustellen-App vergibt keine eigene sichtbare Projektnummer. Diese entsteht erst bei der Übernahme im Büro.

Neuer Auftrag speichert den bisherigen Auftrag lokal und öffnet eine leere Erfassung. Wenn die Speicherung scheitert, werden die Felder nicht geleert.

Nach oben ↑

2. Lokale Speicherung und Büro-Übertragung

Eingaben werden automatisch im lokalen Browserspeicher dieses Handys gesichert. Das bedeutet noch nicht, dass sie im Büro angekommen sind.

Ob ein Auftrag übertragen wurde, zeigt die separate Meldung unter Übertragung ins Büro unten in der App. Lokal speichern und ins Büro übertragen sind zwei verschiedene Zustände.

Bei einem lokalen Speicherfehler meldet die App, dass nicht gespeichert werden konnte. Dann eine Projektdatei sichern.

Nach oben ↑

3. Schichten schnell aufnehmen

Unter Schichten eine Bodenart antippen und ihre Mächtigkeit eingeben, zum Beispiel 0,50 m. Über Schicht übernehmen wird sie angefügt. Die Tiefen von/bis werden aus den Mächtigkeiten berechnet.

Farben, Zeichen und Kürzel stammen aus dem hinterlegten Bodenartenkatalog. Weitere Bodenarten können eingeblendet werden. Beim Entfernen einer Schicht werden die Tiefen darunter neu berechnet. Menü → Rückgängig nimmt den letzten Erfassungsschritt im geöffneten Auftrag zurück.

Nach oben ↑

4. Rohre, Brunnenkopf und Schacht

Vollwandrohre als gesamte Rohrstrecke bis25m und Filterrohre bis15m wählen, jeweils in1-m-Schritten. DN und Material ergänzen. Einbautiefe ab Geländeoberkante bezeichnet den Beginn der Rohrstrecke, auswählbar bis25m in0,5-m-Schritten.

Bodenkappe, Brunnenkopf und Schacht einschalten, wenn vorhanden. Kopf- und Schachtmaße ergänzen. Die Rohre werden zunächst in der Reihenfolge Vollwandrohr vor Filterrohr erfasst; der tatsächliche Ausbau ist im Büro zu prüfen. Fehlende Einbautiefen werden nicht als bestätigte Maße angenommen.

Nach oben ↑

5. Wasserstände und GOK

GOK heißt Geländeoberkante. Angaben in Metern abGOK sind Tiefen unter Gelände.

Unter Ausbau stehen gemessener Wasserspiegel, Ruhewasserspiegel und Wasser angebohrt bei zur Verfügung, jeweils in10-cm-Schritten bis20m. Für das Anbohren lässt sich zusätzlich Datum/Uhrzeit erfassen.

Diese Angaben sind unterschiedliche Beobachtungen und dürfen voneinander abweichen. Nur tatsächlich gemessene bzw. beobachtete Werte eintragen.

Nach oben ↑

6. Brunnenprofil ansehen und vergrößern

Brunnenprofil unten bei den Auftragsaktionen zeigt die erfassten Schichten, Ausbauteile, Wasserstände und Bemaßung. Gesamtansicht passt die komplette Zeichnung ins Bild ein. Plus und Minus vergrößern/verkleinern; Details schaltet auf300%. Die Ansicht lässt sich bis400% vergrößern und dann verschieben.

Unter Alle Maße und Bauteile als Liste stehen die Werte zusätzlich lesbar. Offene Angaben werden kenntlich gemacht. Ohne erfasste Daten erscheint ein Leerhinweis. Bauteilbreiten sind zur Lesbarkeit schematisch vergrößert.

Nach oben ↑

7. Bisherige Aufträge und Beispiel

Menü → Bisherige Aufträge öffnet die lokal gespeicherte Liste nach Auftraggeber, Ort und Datum. Einen Eintrag antippen, um weiterzuarbeiten. Das Beispielprojekt kann über Beispielauftrag laden geöffnet werden. Es ist als Beispiel gekennzeichnet und wird nicht automatisch ins Büro übertragen.

Löschen bei einem einzelnen Auftrag entfernt ihn nach Bestätigung nur von diesem Gerät. Übertragene Büroprojekte bleiben erhalten. Nicht übertragene Angaben vorher als Projektdatei sichern. Alle lokalen Aufträge leeren entfernt nach Bestätigung die bisherigen und aktuellen Aufträge in diesem Browser. Die Google-Tabelle und Verbindungseinstellungen bleiben erhalten. Andere Handys und Browser haben eigene lokale Bestände.

Nach oben ↑

8. Übertragung ins Büro

  1. Unten in der App den grünen Bereich Übertragung ins Büro öffnen.
  2. Verbindung einrichten wählen. Die Dienstadresse ist fest hinterlegt.
  3. Den vom Administrator bereitgestellten Verbindungsschlüssel einfügen.
  4. Verbindung testen und anschließend Speichern und übertragen wählen.

Benannte Aufträge werden bei verfügbarer Internetverbindung automatisch übertragen. Jetzt übertragen startet zusätzlich eine manuelle Übertragung. Der Schlüssel bleibt im Browser und wird nicht mit Projektdateien exportiert.

Im Büro geänderte Aufträge werden nicht ungeprüft überschrieben. Die Baustellen-App liest Büroänderungen nicht zurück. Im Büro gelöschte Aufträge bleiben lokal erhalten, werden aber nicht erneut hochgeladen; die Liste kennzeichnet sie als nur lokal.

Nach oben ↑

9. Projektdatei sichern und teilen

Über Menü → Projektdatei kann eine ABBlog-Projektdatei gespeichert oder – wenn vom Browser unterstützt – mit einer anderen App geteilt werden. Sie lässt sich im Büro über Projektdatei öffnen einlesen.

Die Handy-App erstellt selbst keine vollständige Büro-PDF. Die professionelle PDF-Ausgabe erfolgt im Büroprogramm. Beim Import können Kopien entstehen; vor erneutem gemeinsamen Abgleich auf doppelte Projekte achten.

Nach oben ↑

10. Aktualisieren und Startbildschirm

Die App wird über denselben Link aktualisiert. Mit Internet die Seite neu laden oder die App schließen und neu öffnen. Gespeicherte Aufträge bleiben bei normalen Updates erhalten.

Auf dem iPhone in Safari über Teilen → Zum Home-Bildschirm hinzufügen. Name: ABB Log, mit Original-App-Icon. Android bietet die entsprechende Funktion im Browsermenü. Ein bereits gespeichertes altes Symbol muss gegebenenfalls neu angelegt werden.

Nach oben ↑

11. Wenn etwas nicht klappt

Bei Übertragungsproblemen zuerst die genaue Meldung unter Übertragung ins Büro lesen. Der lokale Speicherhinweis oben reicht dafür nicht aus. Einen Schlüssel nie als Bildschirmfoto oder im Chat weitergeben.

Bei fehlenden Aufträgen prüfen, ob derselbe Browser/dasselbe Gerät verwendet wird. Browser-/Website-Daten nicht unüberlegt löschen; vorher wichtige Projekte als Datei sichern. Bei weiterhin verschwommener Anzeige ein Bildschirmfoto ohne sichtbaren Schlüssel zur Prüfung bereitstellen.

Nach oben ↑

Brunnenprofil

Die Zeichnung nutzt automatisch die verfügbare Höhe. Die Tiefenskala zeigt jeden Meter. Schichtnamen und Von-bis-Tiefen stehen rechts in farbig abgesetzten Kästchen mit feinen schwarzen Verbindungslinien. Mittlere Maßkette und waagerechtes Raster entfallen. Bauteilbreiten sind zur Erkennbarkeit vergrößert. Nur bei vorhandenem Schacht erscheint zusätzlich das vergrößerte Schachtdetail. Die Kopfposition bezeichnet die Unterkante des Brunnenkopfes unter Geländeoberkante.

Gemeinsame Aufträge auf mehreren Handys

Auf jedem Handy dieselbe Büro-Verbindung einrichten. Unter Menü → Gemeinsame Aufträge erscheinen übertragene Baustellenaufträge. Öffnen lädt den Auftrag zur Bearbeitung. Bei Internet werden Eingaben automatisch abgeglichen. Ein neuer Auftrag bleibt eine unabhängige Baustelle mit eigener interner Kennung.

Änderungen an unterschiedlichen Angaben werden zusammengeführt. Haben zwei Personen denselben Wert geändert, unter Gemeinsame Aufträge → Änderungen prüfen die gewünschten Werte auswählen. Es bleibt ein gemeinsamer Auftrag. Offline sind nur bereits geladene Aufträge verfügbar; Änderungen werden nach der Wiederverbindung übertragen.

Löschen in Bisherige Aufträge entfernt den Auftrag nur auf diesem Gerät. Über Gemeinsame Aufträge kann er wieder geöffnet werden. Eine Löschung im Büro wird nicht automatisch rückgängig gemacht.

Messstellenabschluss

Unter Ausbau die Abschlussart wählen: Ohne Abschluss, Brunnenkopf, Grundwassermessstelle Oberflur oder Unterflur. Oberflur: Höhe von 0,40 bis 1,20 m über GOK wählen und optional das Schutzdreieck aktivieren. Rot-Weiß, Rot oder Schwarz-Gelb gilt im Gesamtprofil und im Detail. Die Angaben werden mit dem Auftrag gespeichert und abgeglichen. Profil ansehen zeigt den aktuellen Auftrag.

Aufträge gemeinsam bearbeiten und ins Büro übergeben

Alle verbundenen Handys verwenden dieselbe Verbindung. Unter Menü → Aufträge stehen die gemeinsamen Baustellenaufträge. Änderungen werden bei Internet automatisch zwischen den Handys abgeglichen. Offline bleiben sie auf dem Gerät gespeichert. Unterschiedliche Eingaben müssen unter Aufträge geprüft werden.

Normales Speichern und der Handy-Abgleich übertragen nichts Neues in den Bürobestand. Erst der grüne Button Auftrag fertig – ins Büro übertragen öffnet die Übersicht des aktuellen Auftrags. Nach Ja, ins Büro übertragen wird dieser bestätigte Stand ans Büro gesendet. Weitere Änderungen auf den Handys werden erst nach einer erneuten bestätigten Büroübertragung ins Büro übernommen.

Eigener Webspace und Datenübernahme

ABBLog Mobil läuft unter der Firmenadresse. Der gemeinsame Handybestand liegt auf dem eigenen Webspace. Für den normalen Betrieb wird kein ChatGPT- oder OpenAI-Konto benötigt. Der bestehende Büro-Dienst wird nur bei der ausdrücklich bestätigten Büroübergabe angesprochen.

Beim Webseitenwechsel bleiben lokale Daten im bisherigen Browserzugang. Auf jedem Handy dort zuerst speichern, den erfolgreichen Abgleich abwarten und wichtige lokale Aufträge zusätzlich als Projektdatei sichern. Nach dem einmaligen Umzug auf jedem Handy die neue Firmenadresse öffnen und denselben Verbindungsschlüssel eintragen.

Lokale Aufträge sichern oder Projektdateien übernehmen